Tras la muerte de nuestra madre, mi hermana afirmó que yo no tenía derecho a la herencia y sacó a relucir documentos antiguos, pero al final se arrepintió profundamente.

Cuando muere la madre de Charlotte, su hermana Barbara no pierde tiempo en intentar dejarla fuera de la herencia. Armada con un viejo documento, Barbara intenta con aire de suficiencia poner palos en las ruedas. Pero cuando sale a la luz la verdad, es Barbara quien se enfrenta a la traición definitiva, y cuando se da cuenta de su error, ya es demasiado tarde.

Siempre pensé que la familia era indestructible.

Que, pasara lo que pasara, la sangre era la sangre y, al final, siempre nos apoyaríamos unos a otros. Así es como funciona la familia, ¿no?

Una mujer sentada en una cama | Fuente: Midjourney

Pero después de que mi madre falleciera, mi hermana Barbara apareció y me hizo cuestionar todo lo que creía saber.

¿Y cuando finalmente salió a la luz la verdad?

Barbara era la que suplicaba perdón.

Mi madre crió a dos hijas: a mí, Charlotte, y a mi hermana mayor, Barbara.

Dos mujeres sonrientes | Fuente: Midjourney

Como era de esperar, Barbara siempre fue la niña mimada. Ella era la que acaparaba toda la atención.

¿Barbara tenía antojo de pollo asado? Mi madre se ponía a cocinar en cuanto se lo pedía. ¿Barbara necesitaba que le recogieran la ropa de la tintorería? Mi madre se subía al coche y se encargaba de todo.

Barbara también era guapa. Increíblemente guapa y siempre llamaba la atención. Era rubia y tenía unos ojos azules penetrantes, igual que mi madre.

Pollo asado y verduras en una bandeja | Fuente: Midjourney

Mientras tanto, yo era la rara. Tenía el pelo oscuro, los ojos oscuros y, para ser sincera, nunca me había parecido a ninguna de las dos.

Pero nunca lo cuestioné. ¿Por qué iba a hacerlo? Quería a mi madre.

No, adoraba a mi madre con todo mi ser. Ella era todo mi mundo.

Una mujer sonriente | Fuente: Midjourney

Así que cuando enfermó, fui yo quien puso mi vida en pausa para cuidar de ella. No me quejé ni una sola vez. Ni cuando me salían moratones en los brazos porque se agarraba con fuerza a mí cuando la llevaba al baño. Ni cuando se frustraba y tiraba la comida por toda la habitación. Ni siquiera cuando se derrumbaba y lloraba durante horas.

¿Y Barbara?

Estaba demasiado ocupada persiguiendo su sueño de convertirse en actriz.

«No puedo cuidar de mamá, Charlotte. Tengo audiciones. Tengo que reunirme con productores. Tengo que mantenerme relevante y aparecer en eventos. Lo entiendes, ¿verdad? ¿Verdad, Lottie?».

Una mujer enferma tumbada en la cama | Fuente: Midjourney

Y yo lo entendía.

Porque eso era lo que siempre hacía. Siempre era comprensiva, mientras Barbara vivía su vida como le daba la gana. Intentaba no centrarme en ella y en cómo me habría venido bien su ayuda.

En cambio, dejaba que Barbara entrara y saliera de casa, luciendo sus ropas nuevas y presumiendo de las fotos que se había hecho con actores y actrices que había conocido.

Una mujer de pie frente al espejo | Fuente: Midjourney

«Esta es una vida glamurosa, mamá», me dijo un día en que mamá estaba demasiado débil para levantarse de la cama y comer su sopa. «Y tú deberías arreglarte un poco, Lottie. Necesitas llamar la atención. Tu postura es horrible porque te sientas encorvada frente al ordenador».

«Es mi trabajo, Barbara», le respondí simplemente.

La vida siguió así durante meses. Y finalmente, mamá falleció. Pero fue entonces cuando Barbara regresó.

Un plato de sopa | Fuente: Midjourney

Y no estaba de luto. En absoluto. Tenía hambre, incluso estaba hambrienta.

Del dinero de nuestra madre.

Después del funeral, nos reunimos con Alistair, el abogado de mi madre. Barbara entró como si fuera la dueña del lugar, vestida de negro pero con unos pendientes de diamantes que nunca había visto antes.

Debería haber sabido que algo no iba bien cuando se sentó con una sonrisa de satisfacción.

Una mujer de pie en la puerta | Fuente: Midjourney

El abogado sacó el testamento oficial, pero antes de que pudiera leerlo, mi hermana dio su primer golpe. Barbara metió la mano en su bolso de diseño y sacó un trozo de papel amarillento y doblado.

«Antes de que leas eso», dijo con dulzura, «tengo algo interesante que contarte».

Deslizó el papel hacia mí por la mesa.

«Mira lo que encontré en el cajón de mamá cuando buscaba sus joyas».

Un trozo de papel sobre una mesa | Fuente: Midjourney

Lo desdoblé y, en cuanto leí las primeras palabras, se me revolvió el estómago.

DECRETO DE ADOPCIÓN.

Barbara se echó hacia atrás con una sonrisa burlona.

«Vaya, vaya, vaya», dijo con tono sarcástico. «Parece que por fin sé por qué siempre has sido tan diferente a nosotros».

Me temblaban las manos mientras releía el documento.

Una mujer leyendo un papel | Fuente: Midjourney

Una vez. Dos veces. Tres veces.

«Tú… estás mintiendo», jadeé. «¡Te lo has inventado! ¡Le has pedido a uno de tus amigos raros que lo haga!».

Ella soltó un grito fingido y sus largas uñas golpearon el escritorio.

«Oh, Charlotte», dijo. «No seas tan dramática. Mis amigos tienen cosas que hacer en sus vidas. Y, de todos modos, ahí está todo. Eres adoptada. Chica, ni siquiera eres la hija verdadera de mamá. Siempre supe que tus ojos marrones y tu pelo castaño no tenían cabida en nuestra familia».

La mano de una mujer sobre un escritorio | Fuente: Midjourney

Me sentí mal. Sentí que la bilis me subía por la garganta.

¿Me había ocultado mi madre esto toda mi vida? Pero ¿por qué lo habría hecho? ¿Por qué no me había dicho la verdad?

¿Habría cambiado algo?

Para mí, no. Le habría estado más agradecida.

Barbara cruzó los brazos.

Una mujer alterada | Fuente: Midjourney

«Así que, a pesar de que el testamento de mamá dice que lo dividamos todo, ya sabes, ella siempre decía que me aseguraría de que no recibieras nada. No perteneces a esta familia, ¿por qué ibas a recibir algo?».

«Señoras, cálmense. Pensemos un momento», dijo el abogado.

Pero yo estaba demasiado aturdido para hablar. Las palabras de Barbara me habían herido profundamente.

Una mujer engreída | Fuente: Midjourney

Y entonces lo vi. Había un detalle que se le había pasado por alto en su plan. El nombre que figuraba en los documentos de adopción había sido borrado. Alguien había intentado eliminarlo deliberadamente.

¿Y eso?

Eso me hizo sospechar.

«Por favor, Alistair», dijo ella. «Puedes hacer lo que quieras, pero en cuanto a la herencia, lo quiero todo. Puedo esperar hasta que arregles el papeleo».

Un abogado sentado en su escritorio | Fuente: Midjourney

El abogado suspiró y asintió.

«Pero creo que ustedes dos necesitan hablar de corazón antes de que nos volvamos a ver».

Barbara se burló.

«No es necesario».

Barbara estaba tan segura de haber ganado. Pero yo no iba a dejar que se lo quedara todo sin pruebas. No quería ser desagradable, pero había perdido dos ascensos en los meses que había estado cuidando de nuestra madre.

Una mujer engreída sentada en una oficina | Fuente: Midjourney

Necesitaba saber que tenía la red de seguridad de su dinero. Solo necesitaba tener algo a mi nombre…

Decidí exigir una prueba de ADN.

«¿Para qué, Charlotte?», se burló. «Ya sabes lo que dirá, Lottie. Que no eres de la familia. Me pregunto dónde te encontró mamá. ¿Crees que tu madre biológica te echa de menos?».

No podía pensar en otra cosa que en que nuestra madre se estaría revolviendo en su tumba por el comportamiento de Barbara.

Una mujer de pie en una cocina | Fuente: Midjourney

«Hazlo», le exigí. «Piénsalo de esta manera. Si realmente soy adoptada y hay pruebas, tendrás más derecho a todo».

Eso fue suficiente. Movió la cabeza lentamente de un lado a otro. De repente, se levantó del sofá, con el martini en la mano, y me miró.

«Está bien. Hagámoslo».

¿Pero los resultados?

Una mujer con el ceño fruncido | Fuente: Midjourney

Dios mío. Dejaron a todos en shock. ¿Por qué? ¿Por Barbara?

Ella era la que no tenía ningún vínculo biológico con nuestra madre.

Después de recibir los resultados, fui a ver a mi tía Helen, la hermana menor de mi madre. Ella había guardado silencio sobre todo, pero después de contarle los resultados del ADN, finalmente me dijo la verdad.

«Tu madre nunca quiso que lo supierais, Lottie», dijo la tía Helen con lágrimas en los ojos. «Porque sabía lo mucho que os haría daño».

Una anciana triste | Fuente: Midjourney

«¿Saber qué?», pregunté con el corazón latiéndome con fuerza, pero supuse que se trataba del nacimiento de Barbara.

«Barbara no era la hija biológica de mamá, Lottie».

«¿Entonces lo sabías?».

La tía Helen asintió con la cabeza.

«Tu madre encontró a Barbara en una estación de tren cuando tenía dos años. La habían abandonado. Mi hermana la acogió y la crió como si fuera suya. Y nunca, jamás, quiso que Barbara se sintiera menos querida. Ayudó que tuviera el mismo pelo rubio y los mismos ojos azules».

Una niña sentada en un banco | Fuente: Midjourney

«Vale», dije lentamente, tratando de encajar todas las piezas del rompecabezas. «Pero, ¿cómo tenía Barbara un decreto de adopción? Si la encontraron en una estación de tren, quiero decir».

La tía Helen suspiró y miró por la ventana, como si estuviera ordenando sus pensamientos.

«Porque tu madre lo hizo oficial, cariño. Pasó por los tribunales y adoptó legalmente a Barbara un año después. Quería asegurarse de que nadie pudiera quitársela nunca».

Una madre y una hija en una sala de tribunal | Fuente: Midjourney

Se me revolvió el estómago. No sabía cómo sentirme. Ni qué sentir.

«¿Entonces mamá simplemente no se lo dijo?».

La tía Helen negó con la cabeza.

«Nunca se lo dijo a ninguna de las dos, Lottie», dijo la tía Helen en voz baja. «Porque a sus ojos, no importaba. Barbara era su hija, igual que tú. Con sangre o sin ella, las quería a las dos igual, y nada iba a cambiar eso».

Una mujer mayor sentada en un sofá | Fuente: Midjourney

Pero Barbara nunca lo había visto así.

Había pasado toda su vida siendo tratada como la niña dorada, como si fuera la única que pertenecía a la familia.

Y, sin embargo, ¿al final?

Barbara era la adoptada. Yo era la hija verdadera de nuestra madre…

Una mujer sentada en un sofá | Fuente: Midjourney

La hija biológica.

Cuando le conté la verdad a mi hermana, al principio se rió. Estábamos en la cocina y yo estaba impaciente por soltarlo. Ella también tenía que saber la verdad.

«Estás mintiendo, Charlotte», dijo. «Seguro que has conseguido que alguien manipule los resultados, ¿verdad? ¡O has hackeado el sistema! Tú eres la experta en informática…».

Pero cuando le mostré la prueba de ADN y le conté todo lo que había dicho la tía Helen…

Se quedó pálida.

Una mujer alterada | Fuente: Midjourney

«No. No, esto no puede ser cierto. Mamá me quería. Ella… ¡No habría acogido a una niña abandonada!».

Pero lo hizo. Lo había hecho.

—Barbara —le dije—. Ella te quería. Y que seas adoptada no cambia eso. Nuestra madre era maravillosa. Probablemente te vio y no pudo esperar para quererte.

Barbara me miró. Estaba… No sé. No podía leer su rostro. No podía entender lo que estaba pensando. No tenía ni idea.

Una mujer apoyada en la encimera de la cocina | Fuente: Midjourney

Estaba en blanco.

En cuanto a mi madre, le había dado todo a Barbara. Había visto a una niña pequeña y había querido llevarla a casa y quererla, hacerla suya.

Y en lugar de difundir ese amor y esa alegría… ¿qué hizo Barbara a cambio?

Intentó robarme mi herencia.

Una niña sentada en un banco | Fuente: Midjourney

Intentó borrarme de la vida de mi propia madre.

¿Y ahora?

Era ella quien lo había perdido todo.

Fuimos a ver al abogado de nuevo. Juntos, pero en coches diferentes. Barbara ni siquiera podía mirarme.

Alistair había confirmado que el testamento de mi madre era válido. A pesar del cruel intento de Barbara de excluirme, yo seguía recibiendo la mitad de todo.

Un abogado sentado en su escritorio | Fuente: Midjourney

«¡Pero… espera!», dijo Barbara, clavándose las uñas en el muslo. «No quiero compartir…».

«Barbara», dijo Alistair. «Está claro. Tu madre quería que lo compartierais todo. A partes iguales. Ahora, si quieres jugar a ser la hija biológica, no sé qué decirte… Charlotte podría quedarse con todo».

Mi hermana pensaba que podía reescribir la historia, pero ¿legalmente? No podía tocar nada.

El testamento seguía siendo claro. Se suponía que debíamos dividirlo todo.

Un documento sobre un escritorio | Fuente: Midjourney

¿Pero después de su numerito? ¿Después de intentar borrarme del legado de mi propia madre? Barbara perdió más que su orgullo.

«Vamos a los tribunales», dijo.

«No te lo recomiendo», dijo Alistair.

«¿Y qué?», espetó Barbara. «¿Quieres que dividamos el dinero y luego finjamos que somos una familia? No quiero tener nada que ver con Charlotte. Quiero mi dinero y mi casa. ¡Y quiero acabar con esto!».

Una mujer enfadada | Fuente: Midjourney

«Barbara, vamos…», le dije.

«¡Cállate!», gritó, tirando uno de los bolígrafos de Alistair al suelo. «No te quiero aquí. Solo estarás aquí para recordarme que no soy hija biológica de nuestra madre. Así que no. Vamos a hacerlo. Y cuando gane, te largarás de mi casa».

Eso fue todo. Se acabó. No quería ser amable. No quería compartir. No quería a Barbara cerca tanto como ella no me quería a mí.

Un bolígrafo sobre una alfombra | Fuente: Midjourney

¿Y entonces?

Contraté a Alistair en ese mismo instante. Esta vez para mí, no en nombre de la herencia de mi madre.

«Hagámoslo», dije. «Vayamos a los tribunales».

«¡Pero yo quiero a Alistair!», dijo Barbara, levantándose.

«Demasiado tarde, hermana», le respondí.

Meses más tarde, Barbara lo llevó a los tribunales, desesperada por quedarse con todo. Pero fracasó.

Una mujer de pie con los brazos cruzados | Fuente: Midjourney

Al final, el juez falló en su contra.

Y yo me quedé con todo.

Intentó destruirme y, al hacerlo, se destruyó a sí misma y a su futuro.

¿Y sabes qué?

Creo que se lo merecía todo.

Una mujer sentada en un sofá | Fuente: Midjourney

¿Qué habrías hecho tú?

Si te ha gustado esta historia, aquí tienes otra para ti |

Abandonada por sus padres con solo 10 años, Melody encontró el amor y la estabilidad con su tía y su tío, que la trataban como si fuera suya. Ahora, con veintidós años y una próspera carrera en el sector de las tecnologías de la información, el éxito de Melody llama la atención de sus padres biológicos. Pero volver a conectar no es tan sencillo, y Melody tendrá que demostrarles que algunos lazos no se pueden reparar…

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero ha sido ficcionalizada con fines creativos. Los nombres, los personajes y los detalles han sido modificados para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o fallecidas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionada por parte del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los hechos ni la descripción de los personajes y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.