La familia de mi marido me excluía en secreto de sus reuniones. Cuando me enfrenté a ellos, me sorprendió su razón.

Cuando la familia del marido de Ada dejó de celebrar sus tradicionales cenas mensuales, ella supo que algo iba mal. Pero lo que descubrió en un restaurante local cambió su relación con sus suegros y reveló una impactante verdad sobre su cuñada.

Llevo casada con Max tres años, y antes de eso salimos durante dos años. Su familia tenía esta maravillosa tradición en la que los padres de Max, sus dos hermanos y sus parejas se reunían para cenar una vez al mes.

Tenían un restaurante en particular que les encantaba, con una iluminación cálida y sillas acogedoras pero elegantes que hacían que cada cena fuera especial. Me encantaban estas reuniones. El cálido murmullo de la conversación, el tintineo de los platos y las risas que llenaban el aire me hacían sentir como si realmente perteneciera a ese lugar.

Hasta que dejé de hacerlo.

Hace poco, las cenas mensuales se detuvieron y fueron reemplazadas por las repentinas salidas semanales de Max al gimnasio.

«Lo siento, cariño. Este proyecto está tardando más de lo que esperaba. Tengo otra cena con los socios y mis compañeros de trabajo otra vez», dijo Max una noche, mientras se ajustaba la corbata en el espejo de nuestro dormitorio.

Me senté en el borde de nuestra cama y lo observé. «Es la tercera vez esta semana. ¿Va todo bien en la oficina?».

«Sí, sí. Solo tenemos que cerrar este trato, y a esta gente le encanta hablar de negocios mientras come, así que no puedo saltármelas», aclaró, pero no me miró a los ojos en el espejo.

Esto nunca había sucedido antes. Aunque no sospechaba exactamente de él, algo no estaba bien. Últimamente habíamos tenido algunos problemas en la relación, nada importante, solo esa distancia que a veces se crea cuando ambos están demasiado ocupados con la vida.

Nuestras conversaciones fáciles se habían acortado y nuestros silencios, que solían ser cómodos, se habían vuelto incómodos.

«¿Quizás podríamos cenar juntos mañana por la noche?», sugerí. «Podría cocinar esa pasta que te gusta».

—Mañana no puedo. Tengo otra reunión y seguro que se alarga. Me besó la frente rápidamente. —No me esperes levantada.

Lo dejé ir sin decir nada más porque, sinceramente, sabía que el proyecto era real. Pero empezaba a sentirme… sola.

Una tarde, días después, me cansé de estar sola en casa, así que decidí reunirme con mis amigas en una cafetería local. Me reía con ellas y pensaba en cuánto tiempo había pasado desde la última vez que me sentí tan alegre.

El restaurante de enfrente era el lugar favorito de la familia de Max para las cenas mensuales. La comida allí era increíble. Quizás, para nuestra próxima reunión de amigas, sugeriría ir allí en su lugar.

Mientras removía mi café con leche, Sarah, mi mejor amiga, estaba contando una historia sobre su último desastre amoroso.

«Entonces me dice que su pitón mascota está en el coche y que si me gustaría…». Se detuvo a mitad de la frase. «¿Ada? ¿Estás bien?».

No la estaba escuchando. Una silueta familiar me había llamado la atención y, a través del amplio ventanal del restaurante, por fin vi a mi marido sentado. Pero no estaba con sus colegas. Estaba rodeado de toda su familia, riendo y hablando como si fuera una cena normal… como si no me echaran de menos.

El café se me amargó en la boca. «Yo… tengo que irme», le murmuré a Sarah, tirando algo de dinero sobre la mesa. Consideré enfrentarme a ellos, pero al final decidí irme a casa.

La semana siguiente, cuando Max dijo que tenía otra cena de trabajo, esperé 30 minutos antes de subirme al coche y seguirlo. Aparqué en la calle del restaurante y esperé.

Efectivamente, los vi llegar todos en sus coches separados y entrar. Se sentaron en la esquina, de nuevo junto a la ventana, como si no faltara nadie.

Salí del coche y entré discretamente en el restaurante para tener una mejor vista.

Roseanne, mi suegra, estaba pasando una cesta de panecillos de ajo. Daniel, el hermano mayor de Max, estaba mostrando algo en su teléfono que hizo reír a todos. Incluso Franklin, el otro hermano mayor de Max, y su prometida Karina estaban allí, luciendo cómodos a pesar de su compromiso perpetuamente estancado.

«¿Puedo ayudarle?», apareció la anfitriona frente a mí, haciéndome sobresaltar.

«No, yo… Acabo de recordar que me he dejado algo en el coche», tartamudeé, alejándome antes de que nadie se diera cuenta de mí.

Afuera, me apoyé contra la pared de ladrillo, respirando profundamente. ¿Qué podía hacer ahora?

Y entonces, Karina salió, con el teléfono pegado a la oreja. No se había dado cuenta de mí. Cuando terminó su llamada, me acerqué a ella.

«¿Por qué no me han invitado?», pregunté. «¿Qué ha pasado con las cenas mensuales?». Ella dio un salto y se dio la vuelta. En cuanto se dio cuenta de que era yo, sus ojos se volvieron fríos. «A veces no tienes que estar aquí», dijo.

«¿Por qué no me han invitado?», pregunté. «¿Qué ha pasado con las cenas mensuales?».

Saltó y se dio la vuelta. En cuanto se dio cuenta de que era yo, sus ojos se volvieron fríos. «A veces no perteneces a este lugar», dijo, y luego se dirigió a la puerta, dándome un golpe de despedida. «Algunos de nosotros hemos formado parte de esta familia más tiempo que tú».

Sus palabras me dolieron y conduje a casa aturdido, apenas viendo la carretera a través de mis lágrimas. Pero la ira reemplazó al dolor porque Max se aferró a la excusa de reunirse con compañeros de trabajo el sábado siguiente.

Cuando se fue, lo seguí solo 15 minutos después y entré en el restaurante.

«¿Así que las reuniones familiares se harán sin mí a partir de ahora?», pregunté, con mi voz superando sus risas.

Todos se quedaron paralizados. La cara de Max palideció. Robert dejó de morder su pasta a medio camino. Olivia, la esposa de Daniel, de repente se interesó mucho por su vaso de agua. «Ada, puedo explicarlo…», empezó Max, poniéndose de pie.

Todos se quedaron paralizados. Max palideció. Robert dejó de morder su pasta. Olivia, la esposa de Daniel, de repente se interesó mucho por su vaso de agua.

«Ada, puedo explicarlo…», empezó Max, poniéndose de pie.

«Ahórratelo», dije, levantando la mano. «Pensé que era parte de esta familia. Pensé que eso era lo que significaba este anillo. Pero supongo que estaba equivocada».

«Oh, cariño, no», dijo Roseanne rápidamente, mientras buscaba su bolso. Sus dedos temblaban ligeramente mientras sacaba un sobre. «No íbamos a enseñártelo todavía, pero…»

«Mamá, espera», protestó Max, pasándose la mano por el pelo. «No es así como quería…»

—Es el momento —dijo con firmeza—. No podemos dejar que piense que no la queremos… aquí, Ada, querida.

Cogí el sobre y me mordí el labio mientras lo abría. Dentro había dos billetes de avión a un hermoso complejo turístico en una isla, junto con reservas de hotel y de actividades.

—¿Qué es esto?

—Max vino a vernos para planear esta sorpresa para ti —explicó Roseanne mientras sus ojos se suavizaban—. Quería hacer algo especial para reconectar contigo. Es terrible guardando secretos, ya sabes, así que tuvimos que tener cuidado.

—Me di cuenta de que las cosas no iban bien entre nosotros —dijo Max en voz baja, acercándose a mí mientras una sonrisa se dibujaba en su rostro—. «La forma en que ya casi no hablamos, como si fuéramos barcos que se cruzan en la noche. Quería mejorar las cosas, pero soy muy mala planificando estas cosas. Necesitaba ayuda, y todos tenían ideas diferentes, así que me llevó más tiempo de lo que esperaba».

«Podrías haberme hablado», dije en voz baja, mirando las entradas. «Mentirme sobre las reuniones de trabajo…».

«Tuve muchas reuniones de trabajo, pero en el bar del restaurante cerca de la oficina. Esta es solo la tercera vez que nos reunimos para hablar de esto, y hoy se suponía que me iban a ayudar a planear cómo te iba a sorprender», continuó. «Pero tienes razón. Debería haber hablado contigo en su lugar. Lo siento».

«Pensé que tu familia ya no me quería cerca», murmuré con la garganta apretada.

—Lo siento mucho —Max me tocó la cara—. Debería haberme dado cuenta. Soy muy malo con las sorpresas, pero quería que recuperáramos nuestra chispa. Quiero que volvamos a estar juntos.

—Oh, cariño —al fin sonreí, aunque todavía tenía los ojos llorosos.

Max me besó en la mejilla mientras los demás sonreían, pero una risa áspera rompió el momento.

—Oh, esto es simplemente perfecto —espetó Karina. Se puso de pie, con la silla rozando el suelo—. Nunca me habían hecho algo así, aunque llevo mucho más tiempo con Franklin. Pero la preciosa Ada se lleva la palma.

«Oh, esto es simplemente perfecto», escupió Karina. Se puso de pie, su silla rozando el suelo. «Nunca se ha hecho nada así por mí, aunque llevo mucho más tiempo con Franklin. ¿Pero la preciosa Ada se lleva unas vacaciones enteras planeadas por toda la familia?».

«Karina, por favor», dijo Franklin, estirando el brazo hacia ella. «Esto no es por ti».

Ella retiró la mano de un tirón. «Nunca se trata de mí, ¿verdad? Llevo ocho años contigo, Franklin. ¡Ocho años! Ni siquiera fijas una fecha para nuestra boda, pero toda tu familia se reúne para planear un viaje para ella». Agarró su vaso de refresco, con la mano temblorosa, y me dirigió su odiosa mirada. «¡Por eso te lo dije, no perteneces aquí!».

Cuando se disponía a tirarme la bebida, Max actuó rápidamente y me empujó detrás de él. El refresco le salpicó la camisa y la cara. Todos los presentes en el restaurante se quedaron boquiabiertos.

«¡Karina!», gritó Roseanne.

«No vuelvas a hablarle así a mi mujer», dijo Max en voz baja mientras se limpiaba la cara. «No me importa lo que pase entre tú y mi hermano. ¡Trataré a Ada con respeto!

Karina se quedó allí, enfadada, mientras todo el restaurante se quedaba en silencio, excepto por la suave música que sonaba en el techo.

Con un profundo suspiro, Franklin se puso de pie lentamente. «Karina», dijo, «creo… Creo que por eso no puedo fijar una fecha. Esto no está funcionando. No ha estado funcionando durante mucho tiempo, ¿verdad?».

«¿Qué? ¿Qué estás diciendo?», susurró Karina.

«Estoy diciendo que no puedo casarme contigo. No cuando estás tan enfadado todo el tiempo, tan celoso de la felicidad de los demás. Esa no es la persona de la que me enamoré, y esa no es la persona que quiero para esta familia».

Su rostro se arrugó de tristeza al principio, pero luego, al ver que todos la miraban fijamente, la ira pura se acumuló en sus ojos. Su rostro se enrojeció, pero al final, solo agarró su bolso y salió corriendo del restaurante.

«Debería ir tras ella», dijo Franklin, pero no se movió.

«Déjala ir», dijo su padre, Robert, en voz baja. «Algunas cosas deben terminar sin mucha explicación».

Nos quedamos paralizados un segundo más hasta que Roseanne me pidió que me sentara. La cena continuó y Max me contó todo lo que había planeado para nuestro viaje y quién había aportado ideas.

Después de esa noche, Franklin y Karina rompieron para siempre. Al parecer, fue feo, pero Franklin estaba seguro de su decisión.

Las cenas familiares mensuales se programaron una vez más, como si nada hubiera pasado.

Finalmente, Max y yo nos fuimos de vacaciones a esa isla y conseguimos reavivar nuestro amor. Fue como una segunda luna de miel.

Pero también aprendimos a hablar más y a compartir nuestros miedos y esperanzas. Nunca volvimos a mentirnos de esa manera, ni siquiera al planear sorpresas.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado los nombres, los personajes y los detalles para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.

El autor y el editor no afirman la exactitud de los hechos o la representación de los personajes y no se hacen responsables de ninguna mala interpretación. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan las del autor o el editor.