La traición duele más cuando viene de las personas en las que más confías. No lo entendí hasta que una desconocida en el supermercado vio a mi marido y destrozó todo lo que creía saber sobre él. Lo que dijo todavía me persigue.
El sol de la tarde proyectaba largas sombras en el aparcamiento del Henderson’s Market. Justin estaba tarareando, algo poco habitual en mi marido, que solía ser muy callado, mientras metíamos la compra en el maletero. Huevos, leche, manzanas… cosas cotidianas de la vida matrimonial que había aprendido a apreciar durante nuestros ocho años juntos.
Una mujer comprando productos frescos en un supermercado | Fuente: Pexels
«¡Qué buen humor tienes hoy!», le dije, dándole un golpecito en el hombro en broma.
Él sonrió con esa sonrisa torcida que me enamoró en la universidad. «¡Estoy pensando en lo afortunado que soy!».
Mi corazón dio ese pequeño vuelco que aún sentía después de todos estos años. Quizás por fin estábamos saliendo de esa mala racha. Las noches en la oficina, las conversaciones distantes y la forma en que había empezado a dormir, dándome la espalda. Todo parecía estar mejorando.
Fue entonces cuando ella apareció.
Una mujer con bata azul, de unos 60 años, pasó junto a nosotros con un café en la mano, y la insignia del hospital brilló a la luz. Entonces vio a Justin. Se detuvo en seco, entrecerró los ojos y esbozó la sonrisa más grande que jamás había visto.
Una mujer mayor con bata azul | Fuente: Pexels
«¡Vaya, si es el orgulloso papá!».
Las palabras me golpearon como un jarro de agua fría. Justin dejó de tararear. Y todo su cuerpo se puso rígido.
«¿Cómo lo estás llevando, querido?», continuó, completamente ajena a la bomba que acababa de soltar. «Probablemente ha sido el parto más largo que he visto en 20 años. ¡Dieciocho horas! ¿Cómo están el bebé y tu mujer?».
Vi cómo mi marido se quedaba pálido. «Yo… eh… se ha equivocado de persona», logró articular.
Un hombre en estado de shock | Fuente: Freepik
La mujer, Sheila, según su placa, parecía confundida. «¿Ah, sí? Juraría que…». Sacudió la cabeza. «Lo siento. Es que se parece mucho a alguien que conozco».
Se marchó, dejándonos allí de pie en el aparcamiento. Justin buscó a tientas las llaves del coche y las dejó caer dos veces antes de conseguir abrir la puerta.
«Qué raro», dije, buscando alguna explicación en su rostro.
«Sí. Muy raro. Seguramente pensó que era otra persona». Pero no me miraba. Seguía jugando con las llaves.
Un hombre sosteniendo un llavero de coche | Fuente: Pexels
Esa noche, me tumbé en la cama mirando al techo mientras Justin roncaba a mi lado. La mujer había estado tan segura. Dieciocho horas de parto. Un bebé. Una esposa.
Yo soy su esposa. Y NO tenemos un bebé.
Me giré para estudiar el rostro dormido de Justin. El mismo rostro al que había dado un beso de despedida cada mañana durante ocho años. Las mismas manos que habían sostenido las mías el día de nuestra boda. ¿Cómo podía una desconocida conocerlo mejor que yo?
«Estás pensando demasiado, Livie», me susurré a mí misma. «La gente comete errores».
Pero la semilla de la duda ya había germinado y estaba echando raíces.
Una mujer ansiosa tumbada en la cama | Fuente: Unsplash
No podía concentrarme en nada. Las palabras de la mujer seguían resonando en mi cabeza. A la 1 de la madrugada, me había convencido de que estaba siendo paranoica. Quizás Justin tenía razón. Solo se trataba de un caso de identidad equivocada.
A las 2:17 de la madrugada, me levanté para beber un vaso de agua, con cuidado de no despertarlo. Pero cuando me giré, su lado de la cama estaba vacío y frío. Miré en el baño. No estaba allí.
Y entonces lo oí. La llamada telefónica.
Un lado vacío de la cama | Fuente: Unsplash
Pasaba por el pasillo cuando oí la voz de Justin, baja y urgente, procedente de su despacho.
«Se lo ha tragado por completo. Todo lo de la confusión. Ya podemos respirar tranquilos».
Se me heló la sangre. Me pegué a la pared, esforzándome por oír más.
«Lo sé, lo sé. Estuvo cerca. Demasiado cerca. Pero Olive no sospecha nada».
Estaba hablando de mí.
«Mira, se me ocurrirá algo. Solo necesito más tiempo».
Un hombre ansioso hablando por teléfono | Fuente: Freepik
Me alejé de la puerta, con el corazón latiendo con fuerza, como si quisiera salir. En la cocina, me agarré a la encimera… con los dedos rígidos y la respiración entrecortada, como si incluso las paredes tuvieran oídos.
«Piensa, Olive. ¡Piensa!», me repetía a mí misma.
Y entonces la verdad me golpeó como un puñetazo de una mano invisible.
Mia… mi mejor amiga.
Vivía a solo dos calles de distancia. Había tenido un bebé hacía tres semanas… una niña a la que había llamado Sasha. Me había dicho que el padre era alguien que había conocido por Internet. Un expatriado que viajaba por trabajo. Nunca lo conocí porque nuestros horarios «nunca coincidían».
Pero la fecha prevista del parto… la fecha prevista del parto era exactamente cuando Justin empezó a trabajar hasta tarde y a desaparecer por «viajes de negocios urgentes».
Una madre con su bebé recién nacido | Fuente: Unsplash
Me desplomé en una silla de la cocina, con las piernas incapaces de sostenerme.
No. No, esto es imposible. Mia es mi mejor amiga. Somos amigas desde el instituto. Fue mi dama de honor. Me ayudó a elegir las cortinas para esta misma cocina.
Pero las piezas encajaban con horrible claridad. Últimamente me había estado evitando. Parecía tensa cuando la llamaba. Y siempre cambiaba de tema cuando le preguntaba por el padre del bebé.
«Esto no está pasando», susurré a la cocina vacía. «No puede estar pasando».
Una mujer conmocionada | Fuente: Pexels
Apenas dormí esa noche. A la mañana siguiente, después de que Justin se fuera al trabajo, volví al Henderson’s Market con la esperanza de encontrarme con Sheila. Ni siquiera sabía lo que estaba pensando. Quizás solo quería alguna señal de que estaba perdiendo la cabeza. De que lo había imaginado todo.
Deambulaba sin rumbo por los pasillos, cogiendo artículos que no necesitaba y devolviéndolos a su sitio. Estaba a punto de rendirme cuando finalmente la vi.
Sheila estaba en el mostrador de atención al cliente, hablando con una mujer que trabajaba allí. Mi corazón comenzó a latir con fuerza. Era mi oportunidad de obtener respuestas o de demostrar que estaba equivocada.
Me acerqué lentamente, con las palmas sudorosas.
Una mujer en un supermercado | Fuente: Unsplash
«Disculpe. ¿Sheila?».
Se dio la vuelta y vi que me reconocía.
«¡Oh! Tú eres la chica de ayer. Qué pequeño es el mundo. He venido a ver a mi primo, que trabaja aquí, querida».
«Sí. Sobre eso…». Respiré temblorosamente. «Creo que ha habido un malentendido. Dijiste que conocías a mi marido».
Su rostro se iluminó. «¿Tu marido?».
«Sí. El hombre alto que estaba conmigo ayer… ¿lo conoces? Sheila, por favor… habla».
«¡Oh, claro que lo conozco! Es un hombre encantador. Estaba nervioso por ser padre primerizo, pero se portó de maravilla durante el parto. No soltó la mano de la madre en ningún momento. De hecho, pensé que era su marido. Lo siento. No… no lo sabía».
Un hombre besa la barriga de su pareja embarazada | Fuente: Freepik
«¿Recuerdas… cómo se llama la madre?».
Sheila dudó. «Bueno, probablemente no debería decirlo. El secreto profesional y todo eso. Pero puedo decirte esto… figuraba como acompañante en todos los documentos».
«¿Qué significa eso exactamente?».
«Bueno, normalmente es el padre o el cónyuge. Alguien que va a participar activamente en la vida del bebé».
El suelo se tambaleó bajo mis pies, como si el mundo entero se hubiera echado atrás. Me agarré a la encimera para mantener el equilibrio antes de que las piernas me fallaran.
«Gracias», susurré.
Una mujer emocionada y llorosa | Fuente: Unsplash
Me quedé sentada en el coche, en el aparcamiento, durante veinte minutos, mirando mi teléfono. El número de Mia estaba ahí. Solo tenía que llamarla. Pero me aterrorizaba lo que pudiera oír.
Finalmente, marqué. Contestó al segundo tono, con voz alegre y animada.
«¡Olive! Qué sorpresa tan agradable. ¿Cómo estás?».
«Tengo que preguntarte algo, Mia. Y necesito que me digas la verdad».
«¿Qué pasa?».
«He conocido a la enfermera. Sheila. La que asistió a Sasha en el parto. Ha reconocido a Justin. Dice que era tu compañero de parto».
Una mujer sentada en su coche hablando por teléfono | Fuente: Freepik
Un silencio largo y mortal. Luego: «Oh».
«¿Oh? ¿Eso es todo lo que tienes que decir? ¿Oh?».
«Olive, yo…».
«Sabías que seguíamos juntos. Has estado en nuestra casa. Te sentaste a la mesa de mi cocina y me mentiste a la cara».
«No es tan sencillo».
«Entonces simplifícalo, Mia. ¿Sasha es la hija de mi marido?».
Otra larga pausa. Luego: «Sí. Sí, lo es. Dios… lo es. ¡Sí!».
El mundo se quedó en silencio. Podía oír los latidos de mi corazón y el ruido del tráfico a lo lejos, pero todo lo demás desapareció. Solo podía pensar en la hija de Mia y Justin.
Una adorable niña | Fuente: Unsplash
«¿Cuánto tiempo?
Dos años. Olive, me dijo que tu matrimonio había terminado. Dijo que seguíais juntos por las apariencias… por su familia, ¿vale? Dijo que llevabas años sin ser feliz».
«Eso no es cierto».
«Dijo que eras controladora. Que le hacías sentir atrapado. Que solo se quedaba porque el divorcio arruinaría su reputación ante su familia».
Cada palabra era como una puñalada. «Estábamos construyendo una vida juntos, Mia. Teníamos pensado empezar a intentar tener un bebé el año que viene».
«Él nunca me dijo eso».
«Claro que no. ¿Cómo has podido hacerme esto? ¿Cómo habéis podido hacerme esto los dos?».
Una mujer hablando por teléfono mientras conduce | Fuente: Freepik
«Lo siento, Olive. De verdad. Pero tienes que entenderlo… nos queremos. No queríamos que pasara así».
«¿Amor? ¿A esto llamas amor? ¿Mentir y engañarme… y destruir mi matrimonio?».
«Quizá ahora por fin puedas seguir adelante. Quizá sea mejor para todos».
Colgué.
***
Conduje a casa aturdida, con la memoria muscular guiándome por calles familiares que ahora me resultaban extrañas. Todo parecía igual. Pero nada era igual. La casa que habíamos comprado juntos. El jardín que habíamos plantado. El futuro que habíamos planeado. Nada.
Todo se había construido sobre mentiras.
Una mujer cambiando de marcha mientras conduce su coche | Fuente: Freepik
Hice una maleta con manos temblorosas. Solo lo imprescindible. No podía quedarme allí ni un minuto más. No podía fingir que todo era normal cuando él llegara a casa del trabajo.
Dejé una nota en la mesa de la cocina. Solo cuatro palabras: «Sé la verdad».
Él lo entendería. Siempre había sido más inteligente de lo que creía.
Conduje hasta la casa de mi hermana, a tres pueblos de distancia. Ella me miró a la cara y me abrazó sin hacerme ninguna pregunta.
El divorcio fue brutal. En un pueblo pequeño como Cedar Pines, todo el mundo tenía una opinión sobre quién tenía la razón y quién no. Algunos tomaron partido. Otros se limitaron a observar el drama como si fuera su telenovela favorita.
Ya no me importaba. Que hablaran.
Una pareja firma los papeles del divorcio | Fuente: Pexels
Justin intentó explicarme y justificar lo que había hecho. Dijo que estaba confundido. Y que nunca había querido hacerme daño. Dijo que tenía pensado decírmelo tarde o temprano.
«¿Cuándo?», le pregunté durante una de nuestras últimas conversaciones. «¿Cuando Sasha se graduara en el instituto? ¿Cuando los dos fuéramos viejos y canosos?».
No supo qué responderme.
***
Tres meses después, estaba comprando en el Henderson’s Market otra vez. Era la primera vez que volvía desde aquel día. Ahora soy más fuerte. Y más estable. Los bordes afilados de mi dolor se habían suavizado, dejando atrás algo que se parecía casi a la paz.
Estaba en la sección de frutas y verduras cuando vi a Sheila, todavía con su uniforme, probablemente comprando la cena después de un largo turno.
Una mujer comprando en un supermercado | Fuente: Pexels
Me vio y se acercó con una sonrisa vacilante.
«Espero que sepas que lamento todo ese lío», dijo. «No tenía ni idea de que estaba causando problemas. Espero que todo vaya bien… en casa».
La miré y me di cuenta de que ella había sido la catalizadora de lo mejor que me había pasado nunca. Había derribado la mentira en la que había estado viviendo y me había obligado a afrontar la verdad.
«No causaste ningún problema. Me mostraste con quién estaba realmente casada. Y por eso, te estoy agradecida».
Pareció sorprendida, luego aliviada. «Me alegro de que estés bien».
«Estoy más que bien. Soy libre».
Una joven alegre sonriendo | Fuente: Unsplash
La gente cree que puede enterrar la verdad, envolverla en bonitas mentiras y esperar que permanezca oculta para siempre. Pero la verdad es como el agua. Siempre encuentra la manera de salir a la superficie. Se filtra por las grietas, brota cuando menos te lo esperas y, al final, inunda todo lo que creías haber construido sobre tierra firme.
Justin y Mia se creían muy listos y cuidadosos. Pensaban que podían tener su pequeña familia perfecta mientras yo hacía el papel de tonta inconsciente.
Pero el engaño tiene un precio y, al final, todo el mundo lo paga. La verdad no solo te libera… quema todo lo falso a su paso. Todo.
Estatua de la Justicia | Fuente: Unsplash
Aquí hay otra historia: mi marido y yo volamos al otro lado del país para visitar a mi hermana. Dos días después, me dijo que buscara un hotel por lo que mi marido había estado haciendo detrás de la puerta del baño.
Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero ha sido ficcionalizada con fines creativos. Se han cambiado los nombres, los personajes y los detalles para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o fallecidas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.
El autor y el editor no garantizan la exactitud de los hechos ni la descripción de los personajes y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.
