Historia

Compré un vestido de fiesta por 12 dólares en una tienda de segunda mano y dentro había una nota que cambió tres vidas para siempre.

Encontré mi vestido de graduación en una tienda de segunda mano por 12 dólares. Pero escondida en el forro había una nota manuscrita dirigida a otra persona: la súplica de una madre pidiendo perdón a su hija Ellie. Ella nunca la leyó, pero yo sí. Y no podía dejarlo pasar.

Siempre había sido la chica callada de la clase, aquella a la que los profesores miraban con aprobación mientras susurraban sobre mi brillante futuro.

Una adolescente en un aula | Fuente: Pexels

Pero sentada en nuestra pequeña cocina, viendo a mi madre contar el dinero para la compra en billetes arrugados, sabía que el potencial era solo una palabra elegante para decir «aún no has llegado». Y eso no pagaba las facturas.

Mi padre se marchó cuando yo tenía siete años. Una mañana, simplemente hizo las maletas y nunca volvió.

Desde entonces, éramos mi madre, mi abuela y yo, apretujadas en nuestra pequeña casa con muebles de segunda mano y fotos familiares descoloridas.

Una pequeña casa desgastada | Fuente: Unsplash

Pero nos las arreglábamos.

Había un ritmo tranquilo en nuestra lucha, ¿sabes? El amor llenaba todos los espacios vacíos donde debería haber estado el dinero.

Así que cuando llegó la temporada de los bailes de graduación, ni siquiera me molesté en pedir un vestido.

Una adolescente pensativa | Fuente: Pexels

Ya sabía lo que diría mamá y no podía soportar ver esa mirada que ponía cuando quería darme algo y no podía.

Pero la abuela nunca dejaba que la decepción se instalara en nuestra casa.

Tenía una forma de suavizar las duras verdades convirtiendo los problemas en aventuras, como cuando se nos estropeó el coche y ella lo llamó «una oportunidad para apreciar el hecho de caminar».

Una adolescente abrazando a su abuela | Fuente: Pexels

«Te sorprendería lo que la gente regala», me dijo con un guiño pícaro cuando me sugirió que buscáramos un vestido para el baile. «Vamos. Vamos a buscar tesoros».

Así es como llamaba a ir de compras a tiendas de segunda mano: buscar tesoros. Hacía que pareciera que éramos piratas en lugar de gente que se las apañaba para sobrevivir.

La tienda Goodwill del centro olía a libros viejos y a recuerdos de otras personas.

Una tienda Goodwill | Fuente: Pexels

La abuela se dirigió directamente a la sección de ropa formal, con los dedos bailando entre las perchas como si estuviera leyendo braille.

La mayoría de los vestidos parecían haber sobrevivido a los años 80, pero no se habían recuperado de la experiencia.

Entonces lo vi: un vestido azul medianoche, largo hasta el suelo, con delicados encajes en la espalda.

Una adolescente en una tienda mirando algo con deleite | Fuente: Unsplash

Era elegante, algo imposible de encontrar en una tienda de segunda mano.

«Abuela», susurré, temiendo que si hablaba demasiado alto, el vestido desapareciera.

Ella miró y abrió mucho los ojos. «Vaya, qué sorpresa».

Miramos la etiqueta. Doce dólares por algo que parecía que nunca se había usado y que probablemente había costado cientos cuando era nuevo.

Una etiqueta con el precio | Fuente: Unsplash

«A veces, el universo conspira para darte exactamente lo que necesitas», dijo la abuela, levantando el vestido con cuidado del perchero.

De vuelta a casa, la abuela extendió el vestido sobre la cama y se puso manos a la obra. Llevaba cosiendo ropa desde antes de que yo naciera y afirmaba que podía arreglar un vestido con los ojos vendados.

Me senté a su lado, observando cómo sus manos curtidas hacían magia.

Una anciana cosiendo | Fuente: Pexels

«Pásame el descosedor, cariño», dijo, entrecerrando los ojos para ver el dobladillo. «Este vestido está hecho para alguien unos quince centímetros más alta que tú».

Fue entonces cuando me di cuenta de que la costura cerca de la cremallera era de un hilo de color ligeramente diferente, cosida a mano y no a máquina, como si alguien la hubiera reparado.

«Abuela, mira esto».

Primer plano de una cremallera | Fuente: Unsplash

Pasé los dedos por las puntadas y algo dentro del vestido crujió. La abuela y yo nos miramos con el ceño fruncido.

«Será mejor que averigüemos qué es», comentó, señalando con la cabeza el descosedor que aún tenía en la mano.

Descosí con cuidado unos pocos puntos, lo justo para crear un pequeño agujero entre la tela del vestido y el forro, y metí la mano.

Un descosedor y otras herramientas de costura | Fuente: Pexels

«¿Qué es?», preguntó la abuela.

«Un papel…». Desdoblé el papel con cuidado. «No, no es solo un papel, ¡es una nota!».

«Ellie», leí en voz alta, «te envié este vestido para tu baile de graduación. Es mi forma de pedirte perdón por abandonarte cuando eras solo una niña. Verás, entonces no tenía dinero ni fuerzas para criarte. Te dejé cuando tenías cinco años, pensando que tendrías una vida mejor con otra persona».

Una nota escrita a mano | Fuente: Pexels

La abuela se llevó la mano a la boca.

Seguí leyendo, con la voz cada vez más baja. «Pero ahora, que cumples 18 años, quiero darte este vestido y pedirte… ¿puedes perdonarme? He pensado en ti todos los días. Si alguna vez quieres verme, mi dirección está al final. Te quiero, mamá».

Una mujer leyendo una carta | Fuente: Pexels

Nos quedamos allí sentadas en completo silencio. No era solo una nota, ¡era una súplica por una segunda oportunidad!

Pero Ellie, quienquiera que fuera, nunca la había visto. El vestido había acabado en Goodwill con la nota aún escondida en su interior.

«Tenemos que encontrarla», dije.

La abuela asintió. «Por supuesto que sí».

Una anciana hablando con su nieta | Fuente: Pexels

A la mañana siguiente, volví a la tienda de segunda mano.

«Disculpe», le dije a la mujer que estaba detrás del mostrador. «¿El vestido azul que compré ayer? ¿Recuerda quién lo donó?».

Ella frunció el ceño, pensativa. «Ese lleva aquí más de dos años, cariño. Nunca se vendió hasta que tú lo compraste. Podría haberlo dejado cualquiera».

Una dependienta detrás del mostrador de una tienda | Fuente: Unsplash

Se me encogió el corazón. ¿Cómo se encuentra a alguien cuando ni siquiera sabes su apellido?

Pero el baile de graduación era ese fin de semana y mi abuela había trabajado muy duro en los arreglos para que pudiera llevar el vestido. Así que fui.

¿Y sabes qué? Resultó ser mágico. El vestido me quedaba como si estuviera hecho a medida y, por una noche, me sentí como si estuviera en un cuento de hadas.

Chicas adolescentes vestidas para el baile de graduación | Fuente: Unsplash

Cuando anunciaron a la reina del baile, casi no oigo mi nombre. ¿Yo? ¿Cindy, la de la casa de segunda mano?

Pero allí estaba yo, cruzando el escenario con un vestido de 12 dólares y una tiara de plástico que parecía de diamantes.

Fue entonces cuando mi profesora de literatura se acercó a mí.

Decoraciones de baile en un salón | Fuente: Unsplash

«Cindy», me dijo en voz baja, «siento interrumpir, pero ¿dónde has conseguido ese vestido?».

«En una tienda de segunda mano del centro», respondí, todavía con la sensación de que todo aquello era irreal. «¿Por qué?».

Ella se rió en voz baja. «Ah, sí, se me había olvidado. Lo llevé allí para sorprender a otra persona, igual que me sorprendió a mí». Se quedó mirando el vestido. «Estoy segura de que es el mismo vestido que llevé a mi baile de graduación… pero probablemente te resulte extraño oírlo de tu profesora».

Empezó a alejarse, pero la detuve.

Una adolescente con aspecto tenso | Fuente: Unsplash

«No, quiero que me lo cuentes todo», le dije.

Tenía el corazón en un puño. ¿Había encontrado por fin a Ellie?

«Es muy extraño. El vestido apareció en mi puerta una mañana». Se encogió de hombros. «Sin nota, sin tarjeta. Nunca supe de dónde había salido, pero me lo puse para el baile de graduación. Más tarde, pensé que sería mejor donarlo a Goodwill».

Una mujer sonriente | Fuente: Pexels

Mi corazón se detuvo. «¿Cómo te llamas?».

«Eleanor», respondió.

«¿Ellie?».

Ella ladeó la cabeza y frunció el ceño. «Sí, todo el mundo me llama Ellie, pero…».

La agarré del brazo antes de que pudiera terminar. «Tienes que venir conmigo».

Una adolescente mirando fijamente | Fuente: Unsplash

«¿Qué? Cindy, estoy haciendo de chaperona…».

«¡Por favor! Tengo que enseñarte lo que he encontrado», le dije.

Algo en mi voz debió de convencerla, porque le entregó su carpeta a otro profesor y me siguió hasta el aparcamiento.

Un aparcamiento poco iluminado | Fuente: Pexels

Condujimos hasta mi casa en completo silencio.

Una vez dentro, saqué la nota del cajón de mi cómoda y se la entregué.

Observé su rostro mientras la leía. Primero confusión, luego reconocimiento, y después una expresión cruda y desolada mientras las lágrimas comenzaban a correr por sus mejillas.

«Dios mío», susurró. «Dios mío, ha vuelto a por mí…».

Una mujer con los ojos llorosos | Fuente: Pexels

Me abrazó como si fuera de su familia o la respuesta a una plegaria que había estado rezando durante años.

Al día siguiente, Ellie me preguntó si quería acompañarla a la dirección que figuraba al final de la nota.

Condujimos seis horas cruzando la frontera del estado, con los nervios a flor de piel.

Un coche en una autopista | Fuente: Pexels

La casa era pequeña y blanca, con un jardín delantero muy cuidado. Nos quedamos sentadas en el coche durante cinco minutos, sin atrevernos a subir por el camino.

«¿Y si ya no está aquí?», preguntó Ellie.

«¿Y si está?», respondí.

Ellie llamó a la puerta.

La puerta principal de una casa | Fuente: Pexels

Una mujer mayor abrió la puerta.

«¿Ellie?», susurró, como si temiera estar soñando.

Se abrazaron allí mismo, en el umbral, llorando las dos. Yo me quedé atrás, observando este reencuentro que yo había hecho posible por casualidad.

Una adolescente sonriente | Fuente: Unsplash

Nos sentamos en la cocina durante horas. Tomamos té, compartimos historias y hubo largas pausas en las que nadie sintió la necesidad de romper el silencio.

Antes de irnos, la madre de Ellie me llevó aparte. Me entregó un sobre.

«Has cambiado nuestras vidas», me dijo en voz baja. «Y no quiero que tu amabilidad quede sin respuesta».

Un sobre | Fuente: Pexels

Dentro había un cheque por valor de 20 000 dólares.

Intenté rechazarlo, de verdad que lo intenté. No lo había hecho por dinero. Pero tanto Ellie como su madre insistieron.

«Nos has dado una segunda oportunidad», dijo Ellie, cogiéndome de las manos. «Por favor, déjanos ayudarte a empezar la tuya».

Ese dinero lo cambió todo para mí.

Una adolescente sonriente | Fuente: Unsplash

Había conseguido una beca para la universidad, pero ahora tenía una forma de ganarme la vida mientras estudiaba. Por fin podía convertir ese «potencial» del que todo el mundo hablaba en algo real.

A veces sigo pensando en ese vestido y en cómo cambió por completo tres vidas.

Y todo empezó con la frase favorita de mi abuela: «Te sorprendería lo que la gente regala».

Una adolescente y su abuela | Fuente: Pexels

Tenía razón. La gente regala tesoros todo el tiempo. Solo que no siempre lo sabe.

Aquí hay otra historia: Atrapada en clase turista en un vuelo de larga distancia, Emily observa a un hombre en clase business dar rienda suelta a su crueldad: grita a una madre y luego le lanza comida a una azafata. Mientras el silencio se apodera de la cabina, un chico de 14 años sentado a su lado se mueve en su asiento… y pone en marcha un plan.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero ha sido ficcionalizada con fines creativos. Se han cambiado los nombres, los personajes y los detalles para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o fallecidas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.

El autor y el editor no garantizan la exactitud de los hechos ni la descripción de los personajes y no se hacen responsables de ninguna interpretación errónea. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan los puntos de vista del autor ni del editor.

Botão Voltar ao topo