Mi DIL chocó mi coche después de cogerlo sin permiso. Ella se negó a pagar las reparaciones, pero el karma intervino.

Cuando su nuera estrelló su coche en plena noche, Sandra pensó que lo peor ya había pasado. Entonces, una impactante llamada telefónica reveló una traición aún más profunda. Lo que comenzó como una mañana de frustración se convirtió rápidamente en un descubrimiento que cambiaría el futuro de su familia para siempre.

Nunca imaginé que mi día empezaría así. Tengo 57 años, soy viuda y vivo en un barrio tranquilo. Mi hijo Derek, de 28 años, y su mujer Lindsay se mudaron conmigo el año pasado. Se suponía que sería algo temporal, solo hasta que encontraran un lugar propio.

Pero aquí estamos, todavía compartiendo el mismo techo. Derek es un buen chico, siempre lo ha sido. Trabaja duro, cuida de su familia e intenta mantener la paz. Lindsay, por otro lado, bueno, ella es otra historia. Nunca nos hemos visto cara a cara.

Derek se fue de viaje de negocios hace dos días, dejándome sola con Lindsay. Me di cuenta de que a ella tampoco le hacía mucha gracia. Siempre hay tensión entre nosotras, como si camináramos sobre cáscaras de huevo. Intenté evitarla en la medida de lo posible, ceñirme a mi rutina y dejar que hiciera lo suyo.

Esta mañana, me desperté con el sonido de un fuerte golpe en el exterior. Mi corazón dio un vuelco. Me puse la bata y salí corriendo por la puerta principal. Allí, en la entrada, estaba mi coche, mi pobre y viejo coche, con el parachoques abollado y los faros destrozados. La fuente del golpe estaba justo a su lado: uno de los retrovisores estaba destrozado en la entrada.

«¿Qué demonios?», exclamé, apresurándome hacia él. Me temblaban las manos al tocar el metal arrugado. ¿Cómo había pasado? Anoche estaba bien cuando lo revisé. ¿Quién pudo haber hecho esto?

En ese momento, oí cómo se abría la puerta principal detrás de mí. Me giré y vi a Lindsay sorbiendo tranquilamente su café como si nada hubiera pasado.

«Oh, buenos días», dijo, con el mismo tono indiferente de siempre.

«¿Buenos días? ¡Mira mi coche, Lindsay! ¡Está destrozado!». No podía creer lo tranquila que estaba.

Echó un vistazo al coche y luego volvió a mirarme. «Sí, me he dado cuenta».

«¿Te has dado cuenta? ¿Qué quieres decir con que te has dado cuenta? ¿Sabes lo que ha pasado?».

Lindsay se encogió de hombros y volvió a beber un sorbo de café. «Anoche lo saqué. Los frenos estaban fallando. Probablemente por eso se ha estropeado». «¿Has sacado mi coche?». Podía sentir cómo me subía la tensión. «Sin preguntar».

Lindsay se encogió de hombros y tomó otro sorbo de café. —Lo saqué anoche. Los frenos no funcionaban bien. Probablemente por eso se estropeó.

—¿Cogiste mi coche? —Pude sentir cómo me subía la presión arterial. —¿Sin preguntarme?

—Bueno, no lo estabas usando. Y yo tenía que ir a un sitio —respondió ella, completamente imperturbable.

«¿Ir a algún sitio? ¿A esas horas? ¿Dónde podrías necesitar ir en mitad de la noche?».

«Eso no es asunto tuyo», replicó ella, entrecerrando los ojos. «Y no empieces a hablarme de dinero. No voy a pagar nada solo porque tu viejo coche se esté cayendo a pedazos».

La miré fijamente, tratando de mantener la compostura, pero podía sentir la ira hirviendo dentro de mí. «Lindsay, no puedes quedarte el coche de alguien sin permiso. ¡Así no es como funciona!».

Ella puso los ojos en blanco, claramente no estaba interesada en escucharme. «Por favor. Deja de actuar como si fuera un gran problema. Solo es un coche. Y como he dicho, no voy a pagarlo. Es tu coche, tu problema».

«¿Mi problema?», repetí, con la voz temblorosa. «¡Tú lo has estropeado! Deberías ser responsable de arreglarlo».

Lindsay cruzó los brazos y su expresión se volvió más desafiante. «De eso nada. No voy a gastar mi dinero en esa chatarra».

En ese momento, quise gritar, gritarle por ser tan irrespetuosa. Pero recordé lo que Derek había dicho antes de irse: «No discutas con ella, mamá. No vale la pena. Yo me encargaré de las cosas cuando vuelva».

Respiré hondo, tratando de calmarme. «Lindsay, tienes que entender que lo que hiciste estuvo mal. No puedes simplemente…».

Antes de que pudiera terminar, sonó mi teléfono. Metí la mano en el bolsillo y vi el nombre de Derek en la pantalla. Me invadió un gran alivio. Quizás él podría hacerla entrar en razón.

«¿Hola, Derek?», contesté, tratando de mantener la voz firme.

«Mamá, ¿qué pasa? Lindsay me acaba de enviar un mensaje diciendo que la estás regañando». «Derek, se llevó mi coche sin preguntar y lo estrelló. Y ahora se niega a pagar las reparaciones».

«Mamá, ¿qué pasa? Lindsay me acaba de enviar un mensaje diciendo que la estás haciendo pasar un mal rato».

«Derek, se llevó mi coche sin preguntar y lo estrelló. ¡Y ahora se niega a pagar las reparaciones!», solté, desbordada por la frustración.

—Mamá, cálmate —dijo Derek con voz cansada—. Mira, me encargaré de ello cuando vuelva, ¿vale? Solo… no te pelees con ella. Por favor.

—Pero Derek, ella…

—Lo sé, mamá. Lo sé. Pero déjalo estar por ahora. Yo me encargaré.

—Vale, Derek. Pero hay que hacer algo.

Suspiré, sintiéndome derrotado. «Está bien, Derek. Pero hay que hacer algo».

«Te lo prometo, mamá. Aguanta».

La llamada terminó y mi corazón se aceleró. ¿Qué estaba ocultando? Mi mente se llenó de posibilidades, ninguna de ellas buena. Fuera lo que fuera, estaba claro que estaba tramando algo a espaldas de Derek. Y tampoco estaba siendo sincera conmigo.

Tenía que hacer algo, pero no quería sacar conclusiones precipitadas. Necesitaba pruebas. Por mucho que me doliera, decidí esperar a ver si volvía a cometer un error. No podía acusarla sin conocer toda la historia.

Mi paciencia se vio recompensada antes de lo esperado. Esa noche, Lindsay salió de casa diciendo que iba a «quedar con una amiga». No le creí ni por un segundo. En cuanto se fue, cogí el teléfono y volví a llamar a Derek.

«Derek, algo va mal», le dije en cuanto contestó. «Lindsay está actuando de forma sospechosa. La escuché por casualidad en el teléfono antes y no sonaba bien».

«¿Qué quieres decir con sospechosa?», preguntó Derek, preocupado.

«No estoy seguro, pero era como si nos estuviera ocultando algo. Y ahora se ha ido diciendo que se encuentra con una amiga. Derek, no confío en ella». Derek suspiró profundamente al otro lado de la línea.

—No estoy segura, pero era como si nos estuviera ocultando algo. Y ahora se ha ido, diciendo que se encuentra con una amiga. Derek, no confío en ella.

Derek suspiró profundamente al otro lado de la línea. —Mamá, no sé qué decir. Yo también he estado recibiendo vibraciones extrañas de ella, pero no quería pensar en lo peor. ¿Crees que está…?

No quise terminar la frase, pero sabía lo que estaba insinuando. «No lo sé, Derek. Pero algo no va bien, y creo que tenemos que averiguar qué es».

«Vale, no saquemos conclusiones precipitadas todavía», dijo Derek, intentando parecer racional. «Pero estate atento. Volveré mañana por la noche. Hablaremos más entonces».

«De acuerdo, Derek. Tendré cuidado».

Colgamos y no pude quitarme la inquietante sensación que se había instalado en mi pecho. Pasé el resto de la noche dando vueltas por la casa, esperando a que Lindsay regresara. Cuando finalmente lo hizo, ya era tarde, y se mostró sorprendida al verme esperando en la sala de estar.

«¿Sigues levantada?», preguntó, tratando de sonar despreocupada.

«No podía dormir», respondí, observándola con atención. «¿Qué tal tu noche?». «Estuvo bien», dijo rápidamente, evitando mi mirada. «Solo me puse al día con una amiga». «¿Qué amiga?», pregunté, sin dejar de mirarla.

«No podía dormir», respondí, observándola con atención. «¿Qué tal tu noche?».

«Estuvo bien», dijo rápidamente, evitando mi mirada. «Solo me puse al día con una amiga».

«¿Qué amiga?», pregunté, sin ceder.

Lindsay vaciló, y supe que estaba mintiendo. «Solo… una amiga del trabajo».

No la presioné más, pero sabía que estaba en lo cierto. Se apresuró a ir a su habitación, claramente incómoda bajo mi escrutinio. Podía sentir la tensión en el aire, más espesa que nunca.

No insistí, pero sabía que había descubierto algo. Se fue corriendo a su habitación, claramente incómoda bajo mi escrutinio. Podía sentir la tensión en el aire, tan densa como siempre.

Al día siguiente, Derek me llamó de nuevo, esta vez con urgencia en su voz. «Mamá, necesito que hagas algo por mí. Acabo de recibir una llamada de un amigo del trabajo. Me dijo que anoche pasó algo extraño. Una chica de un sitio de citas tenía que encontrarse con él, pero canceló en el último momento, diciendo que tuvo un accidente».

Se me paró el corazón. «Derek, ¿qué estás diciendo?».

—Mamá, la chica que describió se parecía a Lindsay. No sabía que era ella, pero por lo que dijo, estoy casi segura. Ha estado a escondidas a mis espaldas.

Se me heló la sangre. Todo encajó: las salidas nocturnas, las llamadas telefónicas secretas, el accidente de coche. No fue solo un accidente; era parte de algo mucho más grande.

«Derek, ¿qué hacemos?», pregunté con voz temblorosa.

«Mamá, necesito que empaques sus cosas y las saques. Cuando vuelva esta noche, tiene que estar fuera de casa. Ya estoy harta de sus mentiras».

Sabía que era lo correcto, pero me dolía el corazón por Derek. No se merecía esta traición. Mientras empezaba a empaquetar las pertenencias de Lindsay, no pude evitar pensar en lo rápido que las cosas se habían salido de control. Era hora de poner fin a esta pesadilla y proteger a mi hijo de más angustia.

La puerta crujió cuando Lindsay entró en la habitación, con los ojos muy abiertos por la sorpresa al ver lo que estaba haciendo. Me mantuve firme, preparada para lo que fuera.

«¿Qué estás haciendo?», exclamó.

«Echarte. Se acabaron tus mentiras», crucé los brazos sobre el pecho.

«Pagarás por esto», gruñó Lindsay. «¡Llamaré a Derek ahora mismo!».

No sé qué dijo Derek en la llamada, pero cuando terminó, Lindsay se fue. Sentí una mezcla de alivio y tristeza. Derek llegó a casa y, tras una breve y dolorosa conversación, decidió pedir el divorcio.

No sé qué dijo Derek en la llamada, pero cuando terminó, Lindsay se fue. Sentí una mezcla de alivio y tristeza. Derek llegó a casa y, tras una breve y dolorosa conversación, decidió solicitar el divorcio. No fue fácil, pero sabía que era la decisión correcta. La traición era demasiado profunda y no había vuelta atrás.

Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Se han cambiado los nombres, los personajes y los detalles para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.

El autor y el editor no afirman la exactitud de los hechos o la representación de los personajes y no se hacen responsables de ninguna mala interpretación. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan las del autor o el editor.